Heel TM exporteren

Open SDL Trados Studio en klik linksonder op Translation Memories. Open het TM dat je wilt exporteren (gebruik de knop Open Translation Memory linksboven en blader naar het TM). Je kunt kiezen voor SDL-TM's (*.sdltm), oudere Trados-geheugens (*.tmw), oude SDLX-geheugens (*.mdb) of exportbestanden (*.txt). Klik op het TM om het te openen.
Klik vervolgens op File > Export.. Er wordt een wizard gestart waarin je allereerst moet aangeven waar je het exportbestand wilt neerzetten.

Klik op de knop Browse en blader naar de map waar je het bestand wilt neerzetten. Je moet de naam zelf opgeven, de extensie *.tmx wordt automatisch toegevoegd. Klik op Finish. Het TM wordt in zijn geheel geëxporteerd. Als de export klaar is, klik je op Close om de wizard te sluiten.